米国に輸出される織物および服装のラベルは英語で印が付いていなければならない

昨日、それは最近、米国の関連した規則に「織物繊維製品の識別行為によって」のおよび「行為」の分類するウール プロダクト出された新しい規則、英語で印が付いているか、または分類される輸入された織物衣料を要求して同様に従うチョンシャンの点検および検疫局から学ばれた。

レポーターは新しい規則が規定することを学んだ:繊維の部品の分類は非ブランド繊維の名前を使用しなければなり、重量のパーセントの降順で整理されるべきである;繊維は連邦通商委員会か国際標準化機構によって承認される繊維の名前を使用して示すことができる;商標の名前は非商標繊維の名前とともに使用することができる;繊維の構成はラベルの背部で示すことができる関連情報は見つけ易くないでなければならない;総繊維の重量のより5%の名前によって識別されるべきではないより少しにを説明する繊維は他の繊維として、ウールを除いてリストされているべきであるががまたは特殊関数のウールそして繊維を再生した。

プロダクトの起源のラベルに関して、米国は他の示す方法を割り当てる先例がなければ、起源を示すためにすべての衣類は布のラベルと分類されなければならないことを規定する。

さらに最終的な消費者がために誤解しないためにそれをはっきり見ることができるように、作られるのような同じような単語か加えられなければならないのプロダクトは起源の名前の前に。

当然、米国はまた衣服の襟足で生地の起源の印の直接シルクスクリーンの印刷を特定の状況下で受け入れることに同意した。さらに、両面の衣類はつばのラベルの条件からまた免除されている。

例えば、両側で身に着けていることができる女性の短いベストはベストの内部の継ぎ目の下側の永久的な洗浄のラベル、および襟足に留まるリボン タイプのラベルと使用することができる添付することができる。

繊維の構成をテストしたいと思えば動物繊維、化学繊維、綿および麻繊維の直径、断面、質的な、定量分析方法のために使用される私達の繊維の測定のテスター、それを使用できる。光学顕微鏡は高解像の産業カメラを通してコンピュータに接続され、繊維の直径および横断面区域は専門の分析ソフトウェアによってテストされる。混ぜられた繊維の各繊維の内容および空繊維の空洞性は測定することができる。